Keine exakte Übersetzung gefunden für مركز اللاجئين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مركز اللاجئين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ils ont obtenu le statut de réfugié aux Pays-Bas.
    ومنحتهما هولندا مركز اللاجئ.
  • Le camp de réfugiés ?
    الآخرين؟ مركز اللاجئين؟
  • Système de diffusion d'urgence arrêté, et ce message à propos du centre de réfugiés
    ،لقد توقفت إذاعة الطوارئ وتسجيل مركز اللاجئين
  • Il décide de l'octroi du statut de réfugié aux demandeurs.
    وتحدد اللجنة من المؤهل للحصول على مركز لاجئ.
  • Ils ont demandé le statut de réfugié le 28 mai 1999.
    وفي 28 أيار/مايو 1999، طلبا الحصول على مركز اللاجئ.
  • Des progrès importants ont en outre été accomplis s'agissant de la détermination du statut de réfugié.
    كما أحرز تقدم كبير في تحديد مركز اللاجئ.
  • Pourquoi ont ils cessé d’émettre à propos du centre de réfugiés. - Je ne sais pas.
    كيف يعقل أن يتوقف تسجيل مركز اللاجئين؟ - لا أدري -
  • Ils nous ont même préparé des biscuits.
    أجل، مركز اللاجئين، لديهم بسكويت في الفرن ينتظرنا
  • Les États membres de l'Union européenne peuvent révoquer le statut octroyé à un réfugié, y mettre fin ou refuser de le renouveler lorsque de telles informations viennent à être connues après que ce statut a été accordé.
    ويجب إلغاء مركز اللاجئ أو إنهائه أو عدم تجديده إذا ظهرت مثل هذه المعلومات للعيان بعد منح مركز اللاجئ.
  • Très schématiquement, le décret susmentionné définit les procédures que doivent suivre aussi bien les personnes qui demandent l'asile en Colombie que la Commission consultative chargée de déterminer le statut de réfugié.
    ويلخص هذا المرسوم الإجراءات اللازم اتباعها سواء من قِبَل طالبي الحصول على مركز لاجئ في كولومبيا أو اللجنة الاستشارية المسؤولة عن تحديد مركز اللاجئين.